Monday 23 April 2012

Total trust - 온전한 의탁

외국인으로서 타국을 방문할 때에,
여권이며 비자며 항공권이며...
챙겨야 할 것이 많다.
마닐라 방문길에 비자 때문에
시간이 많이 걸려 애를 먹고 있다.
그렇게도 주님께 온전히 의탁하는 법을 배우겠다고 다짐했는데도,
이 작은 불편함과 불확실성 앞에서 또다시 그분을 잊어버리고 만다...
주님 제 믿음을 키워주소서.

To visit foreign countries as non-national,
we need to take care of many things such as passport, visa, and air-tickets...
Due to the red-tape, which does not care about personal situations,
I am having a hard time in Manila.
So many times have I decided to learn how to totally trust in God,
but now with this small discomfort and uncertainty,
I totally forget about Him again... Help my unbelief...